Dr Natasza Stelmaszyk w pracy naukowej zajmuje się m.in. polsko-niemiecką wymianą kulturową i badaniami nad polską literaturą w Niemczech. Tłumaczy także książki. W naszym studiu mówiła m.in. o stereotypach i uprzedzeniach ciągle obecnych w stosunkach polsko-niemieckich.