Chui mao qiu ci
Chui mao - czyli dmuchać we włosy
qiu ci - czyli szukać wady, usterki

W starożytności żył podobno pewien człowiek, który we wszystkim zawsze szukał wad. Pewnego razu miał zamiar kupić futro. Aby sprawdzić jego jakość przed zakupem, dmuchał na nie, w poszukiwaniu defektów we włosiu.

To powiedzenie opisuje kogoś, kto we wszystkim szuka choćby najdrobniejszych wad.

..:: Szklanka jest zawsze do połowy pełna lub w połowie pusta. Mam wrażenie, że narzekanie i szukanie wad ostatecznie zawsze obraca się przeciwko mnie. Skoncentrowanie na gorszej stronie rzeczy z czasem prowadzi do ślepoty na dobro.

W następnym odcinku: Udawać marszczenie brwi jak Dongshi